★過去の記事★
神風特別攻撃隊の海外の反応
俗・さよなら絶望先生 完成版OPの評判!?!
お気に入りのJドラマ
似非日本人?!
はじめての日本語!
日本映画泥棒?!
20世紀少年の海外の反応!
ヘタリア審議への海外の反応!
漫画描いててガッカリすること!
リボーンのお気に入りキャラは誰?!
外国人の日本語勉強法
海外での銀河英雄伝説の評判!
海外アニメファンの好きな日本のバンド
海外ファンがアニメを好む理由
日本人と中国人の違い
海外の女性漫画ファンにアンケート!
日本人は天才!?
外国人に聞く、萌えとは!?
外国人に聞く!白いご飯どうやって食べる?
ドラマのだめカンタービレの海外の評判!
過大評価されてるアニメは!?
海外でのX-JAPANの評判!
アルゼンチンの動画OTAKUSの評判!
人々はなぜやおいに敵対するの?
外国人が選ぶ最も泣けるアニメ
海外のアニメファンが好きな日本語
海外の漫画ファンが描いてみたいストーリー
海外での中島美嘉の評判!
日本人は人種差別主義者?!
日本のアニメはなぜそんなに悲しいの?
外国人が選ぶ眼鏡キャラランキング!
海外での絶望先生の評判!
なぜ人々はそんなに日本が好きなのか?
外国人から見たJ-POPのなんちゃって英語
外国人から見た作画の良いマンガ
アニメと寿司の無い日本?!
外国人から見たHENTAIアニメとは?
外国人が選ぶアニソンランキング!
マンガは日本人にしか描けない?!
外国人が選ぶ最もセクシーなJ-ROCKER
アニメから学んだ日本語
外国人によるアニメ王子様ランキング
海外でのKAT-TUNの評判
海外でのヴァンパイア騎士の評判
海外から見た原宿STYLE
外国人の好きなアニメのカップリングランキング
海外でのDEATH NOTEの評判
海外でのMUCC「アゲハ」の評判
外国人が日本に来てついた
海外での黒執事の評判
アメリカでの「やおい」文化
海外から見た自衛隊
海外でのの評判

2008年11月16日

海外でのMUCCの評判

海外でのMUCC「アゲハ」の評判。




2008年8月にリリースされた、MUCCのニューシングル「アゲハ」ですが、海外での人気も上々のようです。
http://jp.youtube.com/watch?v=ztFxLRgIXZg

youtubeにたくさんのコメントが寄せられていますので、以下に翻訳してみます。

AmazonでMUCC関連商品を買う!


アゲハ(初回限定盤)(DVD付)
UNIVERSAL SIGMA(P)(M)
ミヤ(その他)逹瑯(その他)ken(その他)
発売日:2008-08-27
発送時期:通常24時間以内に発送
ランキング:16559
おすすめ度:4.5
おすすめ度5 ?
おすすめ度4 このイントロは最強・・・
おすすめ度5 ラルクのkenがプロデュース、でも基本的にはムック!
おすすめ度4 ミヤの重低音!!
おすすめ度5 激熱!アゲハ!

志恩
UNIVERSAL SIGMA(P)(M)
ムック(演奏)
発売日:2008-03-26
発送時期:通常24時間以内に発送
ランキング:46318
おすすめ度:4.0
おすすめ度5 俺は好きですが
おすすめ度5 変化
おすすめ度4 1度ではわからない。
おすすめ度4 何というか
おすすめ度1 少しは...



★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


《ttlittlep:アメリカ:22歳》
これって新曲か何か??超イケてる。
このPVはメタリカのビデオに似てるね。
ミヤが葉っぱを蹴ってるとこが好き。彼はスゴイ。
ボーカルもいい。MUCCスゴイ。

《langstal:イギリス》
ちくしょー!メタリカの影響だな!!!
うわああああああああああああああああ!!
スゴイ。
(なぜかいきなり冷静に。:訳者注)

《RainbowNoise:ポーランド:女性》
素晴らしい。

《nannih:不明》
昔のMUCCがよかった。

《jododood:不明》
古いMUCCほど良くはないけど、悪くもないよ。

《Nami:アメリカ:18》
この曲だんだんすごく好きになってきた。

《doftgiShret:アメリカ》
ギターとドラムの音がボーカルより大きくない?
ほとんど声が聞こえないよ。

《69eyesjussi:カナダ:30歳》
すごい!!
志恩みたいなのを予想してたんだけど、これは素晴らしい!

《WierdoManiaku:アメリカ》
神様!私はMUCCが好き。本当に大好きなバンド。
このニューシングルで、もっと好きになったわ!ハハ!
彼らの新しいルックスはセクシーね!

《XALOHAX11:アメリカ:20歳》
「彼らはもうこれ以上スゴイ曲は作れないだろう。」
と思ったとき、彼らはそれをする。
このバンドはかっけー。

《148km:不明》
偉大な曲だ。すごいドラムに逹瑯の激しい歌。大好き!
彼らはまるでカメレオン。いつもスタイルが変化してる。

《ratchick:アメリカ:23歳》
これ好き!!
この逹瑯はちょっと雅を髣髴とさせる。

《shootandkillmexx:アメリカ:16歳》
逹瑯を侮辱するな!

《ratchick:アメリカ:23歳
侮辱じゃないよ。
表情と動きが雅を思い出させるってだけだよ。

《Roonadoon5:アメリカ》
素晴らしい曲。
なんで逹瑯と雅を比べることが侮辱なの?両方ともかっこいいじゃん!

《MakotoRyuShinjitsu:日本:21歳》
なんで逹瑯の眉毛どっかいっちゃったの?
なんで最後の方にしょぼいトランスっぽい音を入れたんだ?
MUCCはもっと良かった・・・。
ごめん、でも彼はこれをLIVEでは歌えないと思う。
彼の声より高いよ。

《depechex:不明》
彼は歌えるよ。
前にもっと高い音に届いてるのをLIVEで見た。

《MakotoRyuShinjitsu:日本:21歳》
僕も見た。日本に住んでるからね。
彼はAnjelierを歌えなかった。
もし歌おうとしても、多分よいものにならなかったと思う。
僕は彼らが悪いと言いたいんじゃない。
彼ができる範囲内に留まるべきだと言っているんだ。
彼以外の誰かのまねをするんじゃなくて。

《Satybirys:プエルトリコ:19歳》
ナイス!このビデオかっけーー!彼の声大好き!

《phunghai:22:ベトナム》
オーマイガッ、ほんとに、ほんとにこの曲大好き・・・。
この曲はとっても素晴らしくて、アーティスティックで、グラマラス!

《junagekkou:ドイツ:21歳》
私はこの曲が好き。
私がMUCCについて思うこととしては、
何人かが前のほうが良かったって言うけど、私は彼らが大好きだし、彼らは彼らのやりたいように新しい方向へ進んでいるのよ。
ファンやその他の人々のやってほしいようにやるんじゃなくて、アーティスト自身がやりたいようにすることが重要!
これが私の意見。
MUCCがまだ変化して、進化を続けているっていうことは、私にとっても誇りだわ!
彼らは新しいタイプの音楽を冒険してるのよ。


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


MUCCには10代の女の子だけじゃなくて、30代のファンも居るっていうのがスゴイですね!

ところで、外国の掲示板などでよく現れるのが、ちょっと斜に構えたニヒルな日本人。
バランスを重視する国民性が遺憾なく発揮されています。

見た感じ、昔のMUCCがよかった派と今のMUCCがいい派にパックリ分かれてます。
方向性が変わる時には、ファンの間ではどうしてもこうなりますね。
でも、ドイツの女性が言うとおり、変化し続けるってことはそれ自体がスゴイ。
だって、守りに入ってないってことですから!!


AmazonでMUCC関連商品をチェック!

★MUCCのCD・DVD★












★MUCCのバンドスコア★




Amazonで雅の関連商品を買う!


★雅のCD・DVD★





★雅の本・バンドスコア★




★★ランキングにご協力ください★★
banner_03.gifブログランキング・にほんブログ村へ

posted by ムヘンセカイ at 19:05| Comment(1) | J-POP関連 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
>ちょっと斜に構えたニヒルな日本人。
>バランスを重視する国民性が遺憾なく発揮されています。

笑いましたww確かにそうですねw
なんか海外からほめられると照れるんじゃないですかw
Posted by   at 2009年01月12日 17:35
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
★過去の記事★
神風特別攻撃隊の海外の反応
俗・さよなら絶望先生 完成版OPの評判!?!
お気に入りのJドラマ
似非日本人?!
はじめての日本語!
日本映画泥棒?!
20世紀少年の海外の反応!
ヘタリア審議への海外の反応!
漫画描いててガッカリすること!
リボーンのお気に入りキャラは誰?!
外国人の日本語勉強法
海外での銀河英雄伝説の評判!
海外アニメファンの好きな日本のバンド
海外ファンがアニメを好む理由
日本人と中国人の違い
海外の女性漫画ファンにアンケート!
日本人は天才!?
外国人に聞く、萌えとは!?
外国人に聞く!白いご飯どうやって食べる?
ドラマのだめカンタービレの海外の評判!
過大評価されてるアニメは!?
海外でのX-JAPANの評判!
アルゼンチンの動画OTAKUSの評判!
人々はなぜやおいに敵対するの?
外国人が選ぶ最も泣けるアニメ
海外のアニメファンが好きな日本語
海外の漫画ファンが描いてみたいストーリー
海外での中島美嘉の評判!
日本人は人種差別主義者?!
日本のアニメはなぜそんなに悲しいの?
外国人が選ぶ眼鏡キャラランキング!
海外での絶望先生の評判!
なぜ人々はそんなに日本が好きなのか?
外国人から見たJ-POPのなんちゃって英語
外国人から見た作画の良いマンガ
アニメと寿司の無い日本?!
外国人から見たHENTAIアニメとは?
外国人が選ぶアニソンランキング!
マンガは日本人にしか描けない?!
外国人が選ぶ最もセクシーなJ-ROCKER
アニメから学んだ日本語
外国人によるアニメ王子様ランキング
海外でのKAT-TUNの評判
海外でのヴァンパイア騎士の評判
海外から見た原宿STYLE
外国人の好きなアニメのカップリングランキング
海外でのDEATH NOTEの評判
海外でのMUCC「アゲハ」の評判
外国人が日本に来てついた
海外での黒執事の評判
アメリカでの「やおい」文化
海外から見た自衛隊
海外でのの評判
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。